Templo del algodón

Sulle sponde del Mekong , nel nord della Thailandia, tra le città di Chiang Saen e Chiang Khong, si trova un grande tempio buddista costituito da numerosi edifici a cui si accede salendo un'ampia scalinata. Ai bordi del grande cortile i monaci che vicino hanno piantato numerose piante di caffè, coltivano cotone più per decorazione che per effettiva utilità. Il tempio era in fase di ristrutturazione quando ci siamo passati, ma la visita dall'esterno è stata in ogni caso piacevole: se sarete fortunati come noi, fermandovi qui potrete vedere una o più delle gigantesche farfalle del Mekong.

En el río Mekong, en el norte de Tailandia, entre las ciudades de Chiang Saen y Chiang Khong, es un gran templo budista consiste en varios edificios que se accede subiendo por una escalera ancha. Los bordes de la gran patio cerca de los monjes que han plantado muchas plantas de café, algodón cultivan más para la decoración que para utilidad. El templo estaba en obras cuando nos pasaron, pero la visita desde el exterior era agradable en todo caso: si tienes suerte como nosotros, y quedar aquí, verá una o más de las mariposas gigantes del Mekong.