Leo Araújo
El más tradicional de la plaza Paraty
A praça mais tradicional de Paraty
Um dos locais mais frequentados da cidade, a Praça da Bandeira é o local para onde convergem turistas de todas as partes do mundo. Localizada junto ao cais de Paraty, a Praça da Bandeira tem um colorido tradicional da cidade que é enriquecido com diversas culturas e idiomas. Com seus belos banco, o lugar convida a contemplação ou descanso após os passeios pelo centro histórico (em determinadas estações é possível de ver o nascer do sol na Baía de Paraty). Grande parte dos eventos da cidade são realizados no local que é rodeado de atrativos históricos como a Igreja de Santa Rita, o Antigo Presídio e a Rua do Fogo. Além disto, a praça, que se transformou em monumento cívico durante e era militar, oferece uma infinidade de bistrôs, restaurantes e ateliês, no qual o turista pode provar os sabores da cidade, ou comprar o artesanato local que é carregado das cores da cidade. Uma dos mais movimentados e antigos locais de Paraty, a Praça da Bandeira viu passar os diversos períodos da história da localidade e do Brasil.
Uno de los lugares más frecuentados de la ciudad, Unión Praa al entorno en el que los turistas de todo el mundo. Situado al lado del muelle de Paraty, la bandera Praa tiene una ciudad tradicional colorido rico en diversas culturas y lenguas. Con su hermoso banco, el lugar invita a la contemplación o de descanso después de los recorridos por el centro histórico (en ciertas estaciones posibles para ver la salida del sol en la bahía de Paraty). La mayoría de los eventos se llevan a cabo en la ubicación que histricos rodeado de lugares de interés como la Iglesia de Santa Rita, el Antiguo Presdio y Calle Fuego. Además de esto, la plaza, que se ha convertido cvico monumento durante y era militar, ofrece una multitud de bistrs, restaurantes y ATELIS, donde los turistas pueden degustar los sabores de la ciudad, o comprar artesanías locales que llevaban los colores de la ciudad. Uno de los sitios más concurridos y antiguas de Paraty, la Praça da Bandeira vio pasar a los distintos períodos de la historia de la ciudad y Brasil.


